Politica de confidențialitate, cookie-uri și termeni de utilizare ale site-ului
1. Informații generale
Prezentul document stabilește condițiile de utilizare a site-ului, precum și modul în care pot fi tratate eventualele date cu caracter personal, în conformitate cu legislația aplicabilă. Site-ul are caracter exclusiv informativ și are ca scop prezentarea serviciilor oferite de pensiune. Utilizarea acestuia nu implică crearea de conturi, efectuarea de rezervări online sau transmiterea de date personale prin intermediul unor formulare.
2. Datele oficiale ale operatorului
Operator: S.C. SWING TRADE S.R.L
CUI: RO9866443
Nr. Reg. Comerțului: J26/690/1997
Adresă sediu: orașul Sovata, str. Principală nr. 72-74, județul Mureș
E-mail: pensiunea_eurosandoor@yahoo.com
Telefon: +40 755 051 051
3. Politica de confidențialitate a datelor
3.1 Funcționarea site-ului
Site-ul nu colectează, nu stochează și nu procesează date cu caracter personal prin funcționalități proprii.
Nu există:
• formulare de contact
• conturi de utilizator
• sistem de rezervări online
• plăți online
• instrumente de analiză sau tracking
3.2 Contactul direct al utilizatorului
În cazul în care utilizatorul alege să contacteze operatorul telefonic sau prin e-mail, eventualele date furnizate sunt prelucrate exclusiv în afara site-ului, în scopul gestionării solicitării sau al rezervării.
Datele pot include:
• nume
• număr de telefon
• adresă de e-mail
• alte informații furnizate voluntar
3.3. Acces, scop și stocare
Datele furnizate direct:
• sunt accesibile exclusiv conducerii pensiunii
• sunt utilizate strict pentru gestionarea solicitărilor sau rezervărilor
• sunt stocate în afara site-ului
• sunt păstrate doar pe durata necesară finalizării solicitării
3.4. Temeiul legal
Prelucrarea datelor are la bază art. 6 alin. (1) lit. b din GDPR, respectiv demersuri efectuate la cererea persoanei vizate înainte de încheierea unui contract.
3.5. Drepturile persoanei vizate
În cazul în care utilizatorul transmite date personale prin telefon sau e-mail, acesta poate solicita informații despre modul în care sunt utilizate sau poate cere rectificarea sau ștergerea acestora. Aceste situații nu sunt legate de funcționarea site-ului, deoarece acesta nu colectează date personale. Pentru orice solicitare, utilizatorul poate contacta operatorul la datele afișate.
De asemenea, utilizatorul are dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP):
https://www.dataprotection.ro/
3.6. Lipsa procesărilor automate
Operatorul nu realizează:
• profilare
• decizii automate
• vânzare sau transfer de date în scop comercial
3.7. Servicii terțe
Site-ul utilizează Google Maps integrat în pagină pentru afișarea locației. Acest serviciu este furnizat de Google LLC și poate colecta date tehnice conform politicii proprii: https://policies.google.com/privacy
Site-ul nu utilizează servicii de analiză, marketing sau tracking.
3.8. Securitate
Site-ul utilizează conexiune securizată HTTPS și măsuri tehnice rezonabile pentru funcționarea în condiții de siguranță.
4. Cookie-uri
Site-ul utilizează exclusiv cookie-uri strict necesare funcționării tehnice (specifice WordPress și serviciilor de hosting).
Nu sunt utilizate:
• cookie-uri de analiză
• cookie-uri de marketing
• cookie-uri de tracking
Nu există cookie-uri opționale, motiv pentru care nu este necesar consimțământul explicit al utilizatorului.
În cazul utilizării Google Maps, pot fi plasate cookie-uri de către terți, conform politicilor acestora.
5. Scopul și conținutul site-ului
Site-ul are scop exclusiv informativ și prezintă serviciile și facilitățile pensiunii.
Rezervările nu se realizează prin intermediul site-ului, informațiile afișate nu reprezintă o garanție a disponibilității în timp real.
6. Termeni de utilizare și responsabilitate
Operatorul depune eforturi pentru a menține informațiile corecte și actualizate, însă nu garantează:
• lipsa erorilor
• actualizarea permanentă a informațiilor
• disponibilitatea neîntreruptă a site-ului
Utilizarea site-ului se face pe propria răspundere a utilizatorului.
Site-ul conține un link către pagina de Facebook a pensiunii. Accesarea acestuia implică părăsirea site-ului și intrarea sub incidența politicilor platformei respective.
7. Drepturi de autor
Toate materialele publicate pe site (texte, imagini, elemente grafice) sunt proprietatea operatorului. Este interzisă copierea, distribuirea sau reutilizarea conținutului fără acordul prealabil al operatorului.
8. Modificări ale politicii
Operatorul își rezervă dreptul de a modifica prezentul document în cazul în care intervin schimbări în funcționarea site-ului sau în serviciile oferite.
Versiunea actualizată va fi disponibilă pe site.